Samstag, 14. April 2012

Mikumi 2

Auch den Sonntag haben wir in Mikumi verbracht. Wir haben an einer Versammlung teilgenommen und wurden prompt eingeladen am Nachmittag wieder zu kommen und ob wir nicht eine kleine Geschichte für die Kinder hätten?
Tja, neue Herausforderung: Was verstehen denn afrikanische Kids für Geschichten, die auf europäische Kinder zugeschnitten sind? Ich war echt betroffen, wie extrem die Unterschiede zwischen den Kulturen sind und auf was uns Hans und Doris alles hingewiesen haben.
Am Ende haben wir eine tolle Geschichte über Tiere im Dschungel genommen. Natürlich waren unsere Tiere in Afrika! :-) Lisa hat die Geschichte gemalt! (Sah genial aus!) Ich hab die Geschichte erzählt und Doris hat übersetzt. Es war ganz lustig. Wir wollten die Kids die Tiere nachmachen lassen, aber... ich war ehrlich überrascht wie zurückhaltend die Kinder waren. Hier auf Sansibar wären sie kaum zu bremsen gewesen. Ja, wir haben viel über Kulturen und verschiedene Lebensweisen gelernt.
Foto muss sein - weiße Gäste hat man schließlich selten
und mal wieder blieb man stecken...

Wie malt man denn nun am besten einen Affen?


Keine Kommentare: